Проводя Рождественские праздники в Уругвае, а точнее в городке с названием Пунта-дель-Эсте (Punta del Este), фронтмен вокально-инструментального ансамбля Metallica был замечен и запечатлён местными папарацци, чем, собственно, был серьёзно раздражён.
Хэтфилд был замечен со своим сыном Кастором (Castor), проводящими совместно время и катающимися на мопедах. Однако присутствие фотографов настолько разозлило Джеймса Хэтфилда, что он даже попытался бросаться
Полную версию сообщения вы можете просмотреть на сайте по адресу http://www.metallica.kiev.ua/2011/12/29/5387